Что это за устройство

NCS-IF105 — это преобразователь, который работает в обратном направлении по сравнению с NCS-FI105. Если FI105 берёт сигнал полевой шины и превращает его в 4-20 мА, то IF105 принимает аналоговые сигналы и выводит их на полевую шину.

Устройство принимает до четырёх каналов аналоговых входов 4-20 мА или 0-20 мА и преобразует их в цифровые сигналы FOUNDATION Fieldbus H1. Это позволяет подключать существующие аналоговые датчики — давления, температуры, расхода, уровня — к системе FF без замены самих датчиков.

Это переходное устройство. Используйте его при миграции с аналоговых систем на полевые шины или когда нужно поддерживать обе системы одновременно. Вам не придётся менять действующие аналоговые приборы. IF105 интегрирует их в цифровую среду полевой шины.

Для кого это

Инженеры по управлению, модернизирующие старые заводы на FF. Системные интеграторы, работающие над смешанными аналогово-цифровыми проектами. Технологи, которым нужно вывести аналоговые сигналы в DCS без установки дополнительных плат ввода-вывода. Службы КИП, которые хотят сохранить существующие аналоговые приборы при модернизации системы управления.

Сценарий прост: у вас есть аналоговые устройства, вы переходите на FF, но не хотите менять всё сразу. Этот преобразователь закрывает этот разрыв.

Основные характеристики

Все данные — из руководства пользователя:

Монтаж и подключение

Установка аналогична FI105. Те же варианты монтажа:

• Скоба для трубы плоская (вертикальная труба, Φ50 мм)

• Угловая скоба для панели

• Скоба для трубы угловая (горизонтальная труба, Φ50 мм)

Схема подключения: питание и сигнал используют одну пару кабелей полевой шины. Клеммная колодка находится на стороне задней крышки. В руководстве приведены отдельные схемы для 2-проводных и 4-проводных датчиков.

Заземление: экран кабеля полевой шины должен быть плавающим на стороне преобразователя и заземлённым на стороне источника питания шины. Сигнальные провода заземляются в одной точке. Кабели полевой шины не должны прокладываться рядом с силовыми линиями другого оборудования.

Конструкция

IF105 имеет модульную структуру, общую для всех полевых приборов Microcyber:

• Клеммная колодка — подключение полевой шины и аналоговых входов

• Плата А/Ц — преобразование аналоговых сигналов в цифровые данные

• Плата связи — основной компонент, управляет связью по FF и логикой работы

• Плата изоляции — гальваническая развязка между платами

• Плата ЖК-дисплея — опционально, для отображения параметров

ЖК-дисплей устанавливается на плате связи и может поворачиваться в четырёх направлениях. Плата связи соединяет все остальные компоненты.

Функциональные блоки (стандарт FF)

IF105 реализует стандартный набор функциональных блоков FF:

Это полноценное устройство FF. Оно не просто преобразует сигналы, а участвует в контурах управления.

Настройка

IF105 настраивается с помощью тех же инструментов, что и другие FF-приборы Microcyber:

• Конфигуратор Microcyber

• NCS4000 DCS

• NI-FBUS Configurator (National Instruments)

• DeltaV (Emerson)

Системные требования: Windows 2000 или XP, NCS-LD105 Linking Device, H1 Bus Power, H1 Terminal Matcher.

Калибровка

В руководстве описан процесс двухточечной калибровки для каждого канала:

1. Подайте стандартный токовый сигнал (например, 4 мА) на канал

2. Считайте фактическое значение из параметра PRIMARY_VALUE (например, 3,9 мА)

3. Переведите блок преобразователя в режим O/S

4. Установите SENSOR_CAL_METHOD в “User Trim Standard Calibration”

5. Запишите нужное значение (4 мА) в параметр CAL_POINT_LO

6. Если ошибок нет, калибровка нижней точки выполнена

7. Верните режим в AUTO

8. Повторите для верхней точки с CAL_POINT_HI

Важные моменты из руководства:

• Значение калибровки должно быть в пределах максимального диапазона датчика

• Слишком большая разница между калибровочным и фактическим значением приведёт к ошибке

• Калибровка верхней точки выполняется так же, как и нижней

Настройка ЖК-дисплея

По умолчанию ЖК-дисплей показывает PRIMARY_VALUE из канала 1 блока преобразователя. Можно изменить отображение на параметры других функциональных блоков.

Настройка через шесть параметров (X = от 1 до 4, до четырёх групп отображения):

1. BLOCK_TAG_X — имя тега функционального блока (например, “AI1”)

   • Должно быть ровно 32 байта. Если короче — дополнить пробелами

2. RELATIVE_INDEX_X — индекс параметра (например, 8 для OUT блока AI)

3. SUB_INDEX_X — подындекс параметра (например, 2 для OUT.VALUE)

4. MNEMONIC_X — текст на ЖК-дисплее (максимум 16 байт)

5. DECI_PNT_NUMB_X — положение десятичной точки

6. ACTIVE_X — установить в TRUE для активации группы

При ошибке конфигурации на дисплее появится CONFIG_ERR. Переведите режим в O/S, исправьте параметры, верните обратно в AUTO.

Перемычки

На плате три аппаратные перемычки:

RST возвращает все настройки к заводским. Используйте, когда нужна чистая конфигурация. WP пригодится на ответственных объектах, где нужно защитить прибор от случайных изменений.

Обслуживание

Если нет связи — проверьте:

• Подключение кабеля полевой шины

• Полярность питания

• Заземление экрана (одна точка)

• Напряжение питания (должно быть 9-32 В)

• Уровень шумов на шине (в руководстве приведены допустимые значения для разных частот)

• Топологию сети

• Согласующие резисторы

• Длину магистрали и ответвлений

Конфликт адресов: заводской адрес по умолчанию — временный (0xF8). Если на шине несколько устройств с временными адресами, связь нарушается.

Если неправильно считываются значения:

• Проверьте короткое замыкание или обрыв

• Проверьте заземление

• Проверьте клеммы на влажность

• Убедитесь, что кабель проложен в стороне от источников электромагнитных помех

• Проверьте конфигурацию функциональных блоков

Если ничего не помогает — замените преобразователь.

Где применяется

Смешанные аналогово-цифровые установки. У вас есть система управления на FF, но вы не готовы менять все аналоговые датчики. Установите IF105, подключите до четырёх аналоговых устройств, и они появятся на полевой шине как FF-приборы.

Модернизация. На старых заводах часто смесь аналогового и цифрового оборудования. IF105 вводит аналоговые сигналы в мир FF без прокладки новых кабелей и замены приборов.

Поэтапный переход. Переходите на полевую шину участок за участком. IF105 позволяет держать аналоговое оборудование в работе, пока вы строите инфраструктуру FF. Когда аналоговые датчики будут заменены на FF-версии, преобразователь можно будет использовать в другом месте.

Многоканальный ввод. Четыре канала на прибор. Один преобразователь обслуживает до четырёх аналоговых датчиков. Особенно удобно для щитовых установок или оборудования на раме, где место ограничено.

О производителе

Microcyber Corporation основана при поддержке Института автоматики Китайской академии наук. Компания разработала первый в Китае сертифицированный стек протоколов полевой шины и первый прибор с сертификацией TÜV Germany. Соавторы стандартов EPA и WIA-PA, признанных международными стандартами IEC. Продукты применяются на более чем 200 крупных объектах автоматизации по всему миру, используются компаниями Emerson, Rotork, Bifold. Сертифицированы по ISO 9001 и ISO/TS16949.

Информация для заказа

Опции:

• ЖК-дисплей (6-разрядный цифровой + 5-символьный)

• Настройка отображения через параметры функциональных блоков

Аксессуары:

• Скоба для трубы плоская

• Угловая скоба для панели

• Скоба для трубы угловая

Скачать руководство пользователя (V2.0)